“从著名的‘国际纵队’到皇家马德里足球队，从西班牙斗牛士到海明威的小说《丧钟为谁而鸣》，中国人对西方的了解之多令人吃惊，这不仅是中国成为世界旅游大国的伴生现象，而且也展示了中华民族的精神面貌。”西班牙驻华使馆旅游参赞阿都乐说。

　　他说，作为世界最主要的旅游大国之一的西班牙，在为文明古国的中国人准备旅游线路时，特别富有挑战性。

　　据阿都乐介绍，目前西班牙国家旅游局专门为中国游客设计的旅游产品，就是文化名城游。西班牙旅游决策机构已经意识到，要通过修改相关行业规定解决中文导游紧缺问题。目前，西班牙已经有一些酒店有意向根据中国游客实际情况，调整现有服务，以便专门为中国人提供接待服务。

　　据统计，２００５年西班牙共接待外国游客５５６０万人次，比２００４年增长了６％，居世界第二，仅次于法国。

　　据了解，为使中国游客了解西班牙的旅游资源，西班牙国家旅游局驻华办事处目前已翻译出版了１８本中文小册子，介绍西班牙各地的旅游景点，并于今年开通了西班牙旅游官方中文网站。